W3C更新互联网媒体字幕的TTML文本和图片规范1.1候选推荐标准 征集参考实现

W3C时序文本工作组（Timed Text Working Group）更新互联网媒体字幕的TTML文本和图片规范1.1（TTML Profiles for Internet Media Subtitles and Captions 1.1）候选推荐标准（Candidate Recommendation），并征集参考实现（Call for Implementations）。该规范定义了时序文本标记语言[ttml2-20180628]的两个配置文件：一个是纯文本（text-only）文件，另一个是纯图片（image-only）文件。这些文件旨在用于全球范围内描述互联网媒体的字幕（subtitle and caption），从而简化互操作性，并保持与其他字幕文件格式的一致性和兼容性。该规范改进了今年四月发布的[ttml-imsc1.0.1] 推荐标准，在保持与[ttml-imsc1.0.1]文档的兼容性的同时，还支持同期实践。相对于[ttml-imsc1.0.1]所添加或弃用的功能详情，都总结在L. Summary of substantive changes (non-normative)附录中。